翻訳

ペルーでは日本にいる時みたいに、歩きスマホなんかしてると、一瞬で盗まれてしまいます。ズボンの後ろのポケットに財布や携帯を入れて歩くのはNGです。 ←こんな感じ ひったくりが多いのはもちろん困りものですが、さらに問題なのは […]

エルニーニョ現象の影響で起こったペルーの豪雨は、ペルーに深く爪痕を残しています。 ペルー政府は、豪雨や土砂崩れ被害の復興には、２千万ソル（約６億９千万円）の費用がかかると発表しました。 ペルーの水道局は、深刻な被害をもた

さすがペルーはいろんなことが起きますね。長いことお世話になっていた、バックパッカーのオーナーが信用できる人の紹介でないと雇わないと言っていた意味を、改めて納得する事件がアレキパで発生しました。 Falsa vendedo

なんと、ペルーとボリビアの国境にある、チチカカ湖で女性初の市長が誕生したそうです≧(´▽｀)≦ チチカカ湖は、標高は3810mほどにあり、湖面の60%がペルー領で40%がボリビア領となっている。「汽船などが航行可能な湖と

うすぐ母の日ですね～。 ペルーももちろん、５月１４日が母の日で、ニュースの経済のページにたくさんの記事がアップされています。大好きなお母さんへプレゼントをあげたい！と思っても、お財布と相談しなきゃいけないのは、みんな一緒

ロボットの実用化が進み、人工知能も身近なものになってきていますよね。ロボットがどんどん高度な技術が使えるようになることで、私たち人間の仕事が、自動化され、ロボットに奪われてしまうのではないか、というニュースを聞いたことが

エンパナーダは、きっと中南米全体で売っていて、いろんな具が入っています。チリの海沿いの町では、まぐろのエンパナーダがあって、すごいおいしいです。ペルーのエンパナーダは、チキンや牛肉、チーズ入りのスタンダードのものから、牛

SCAAという、コーヒー協会をご存知でしょうか。 SCAAとは、Specialty Coffee Association of Americaの略で、アメリカスペシャルティコーヒー協会のこと。「教育と情報交換を通じて素晴

４月２９日から５月１日まで、タクナで開かれる食のイベント“Perú Mucho Gusto”。２２の地域から、１０１のお店が出店します。もちろんアレキパの郷土料理もたくさん出ますよ！ ペルー国内および外国からの観光促進を